PORTALUS.RU → САМИЗДАТ: ПРОЗА → Египтяне "наехали" на Агату Кристи → Версия для печати
Дмитрий КУЛИК, Египтяне "наехали" на Агату Кристи [Электронный ресурс]: электрон. данные. - Москва: Научная цифровая библиотека PORTALUS.RU, 25 января 2018. - Режим доступа: https://portalus.ru/modules/samizdat_prose/rus_readme.php?subaction=showfull&id=1516885182&archive=&start_from=&ucat=& (свободный доступ). – Дата доступа: 18.04.2024.
публикация №1516885182, версия для печати
Египтяне "наехали" на Агату Кристи
Дата публикации: 25 января 2018 |
Так или иначе, но пока "проблематичный детектив", как его окрестили цензоры, еще можно кое-где встретить на книжных прилавках. Зато семьдесят других мировых бестселлеров уже запрещено распространять в Египте. Как ни странно, среди этих книг оказался Коран, переведенный на английский язык. Что же до "Лолиты" Набокова, то ее сразу безоговорочно признали порнографией... Как говорят издатели, цензура в основном выбирает те произведения, которые так или иначе касаются ислама. Сами же цензоры назначаются на свои должности по рекомендации богословов, которые хотят поставить книжный бизнес под свой контроль. Если дело пойдет так и дальше, то в начале следующего века на прилавках магазинов самой крупной арабской страны останутся лишь религиозные книги. А история с Агатой Кристи на предполагаемом запрете "Смерти на Ниле", видимо, не закончится. Цензоры изучают еще несколько ее рассказов уже на предмет их "порнографического смысла", а не только из-за "связи" с воинствующими исламистами... Опубликовано 25 января 2018 года Картинка к публикации:Полная версия публикации №1516885182 → © Portalus.ru Главная → САМИЗДАТ: ПРОЗА → Египтяне "наехали" на Агату Кристи При перепечатке индексируемая активная ссылка на PORTALUS.RU обязательна! |
|