Рейтинг
Порталус

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА "НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ РОССИИ"

Дата публикации: 19 октября 2014
Автор(ы): КАЛЕНОВ Н. Е.
Публикатор: Научная библиотека Порталус
Рубрика: ВОПРОСЫ НАУКИ
Источник: (c) http://portalus.ru
Номер публикации: №1413731289


КАЛЕНОВ Н. Е., (c)

Видеоролик:



В настоящее время реализуются два проекта: один в Академии наук, второй - в Библиотеке по естественным наукам РАН.

В 2006 г. в Академии наук была принята целевая программа: предоставление пользователям Интернета информации выдающихся российских ученых. Первое - это возможность ознакомления с их наиболее значительными публикациями. Второе - обеспечение сохранения оригиналов изданий и интеграция информации об ученых и их деятельности в единое научно-информационное пространство РАН (ЕНИП РАН).

ЕНИП РАН - это такая программа, которая реализуется с конца 90-х гг. Идея ее создания заключается в том, чтобы собрать в одном месте всю информацию, которая производилась в Академии наук: физическую, химическую, биологическую. Была создана программная оболочка, которая называлась "Интегрированная система информационных ресурсов РАН". Создан ее вычислительный центр и один из аспектов ЕНИПа - это библиотечный узел, т.е. информация о публикациях российских ученых. В частности, задача создания научной электронной библиотеки научного наследия России тоже вписывается ЕНИП РАН.

Участниками проекта являются Межведомственный современный компьютерный центр РАН, вычислительный центр БЕН и филиалы в математическом институте, физическом, пущинском научном центре, БАН в Санкт-Петербурге, ИНИОН. В последнее время к проекту подключился архив РАН и геологический музей им. В. И. Вернадского.

В начале работы было принято решение, чтобы не связываться с проблемой авторских прав, стали работать с изданиями, выпущенными до 1920 г. Также решено было создавать эту библиотеку децентрализовано. МСЦ РАН закупил централизовано бесконтактные сканеры, которые были установлены во всех выше перечисленных организациях. В конце 2006 г. - первой половине 2007 г. отрабатывалась технология, т.к. в процессе работы выявилось множество проблем: как сканировать, с каким разрешением, как зачищать изображение, что представлять в библиотеке.

С одной стороны, было принято решение не распознавать тексты старых книг, с другой стороны, необходимо предоставить некую навигацию по книгам. Для этого распознается или вводится вручную оглавление книг.

Создали специальную системную программу, которая обеспечивает диспетчеризацию - создание библиотеки.

Каждый участник может войти в систему по своему паролю и предложить издания, которые он хочет сканировать. Предварительно он должен проверить, что в базе такие издания отсутствуют. Диспетчер системы - это некое ядро, он автоматически получает информацию о том, кто и что предлагает. На основании некоторых соображений диспетчер видит, что надо сканировать. В результате книги уходят в производство. После того, как закончено сканирование, меняется статус записи. В диспетчерской системе в любое время сам участник может выбрать свои записи и их отредактировать. Это сведения об ученых и библиография изданий, и администратор системы может посмотреть, в каком состоянии, сколько, когда и каких книг введено. Далее идет публикация книг в сети Интернет. С этого момента при написании диплома, например, в Воронеже выпускник вуза может использовать источнкии, ранее доступные лишь профессорам, докторам наук, известным ученым с допуском в особые залы ведущих библиотек Москвы и других городах. По сути, такие цифровые коллекции - это уникальные возможности для всех, кто связан с наукой, культурой, образованием.

После того, как такая технология была согласована и определена, мы выбрали авторов, которых мы хотели представить в первую очередь в этой библиотеке. У нас есть отдел систематизации, в котором работают специалисты в области естественных наук по разным отраслям: физики, химики, биологии. Они работают уже несколько десятилетий. И мы попросили каждого из них выбрать примерно по 10 ученых начиная с XVII в., которые представляют науку. В результате был сформирован такой список из 94 ученых, подобрана их библиография. И соответственно в рамках этой системы началась оцифровка изданий в систему.

По диспетчерской системе можно, например, задать многоаспектный поиск, и посмотреть какие ученые родились в XVIII в. Программа выводит, что таких ученых 12. Сразу же можно перейти по активной ссылке и получить информацию о конкретном ученом: биографию, основные этапы жизни, его портрет. Библиотека действительно электронная, т.к. есть изображения, она может поддерживать и мультимедиа. Есть идеи показывать музей-квартиру и т.д. Есть также ссылка, с помощью которой можно узнать сведения о публикациях того или иного автора, если перейти по ссылке увидим оцифрованные издания данного автора и можно перейти на каждую из них и посмотреть полный текст.

Сейчас у библиотеки отсканировано несколько тысяч книг. Рассматривается вопрос о статусе этой библиотеки, как представлять данную информацию (всем желающим или по каким-то определенным принципам). Но важно, что сейчас этот проект развивается. В этом году целевая программа продолжается и надеемся, что этот проект будет включен в проект Национальной электронной библиотеки России, которая сейчас реализуется под эгидой министерства культуры России. Есть диспетчерская технологическая система, в которой можно что-то редактировать, изменять, просматривать кто что сделал. После того, как заканчивается технологический процесс, информация об издании или ученом выгружается в xml формате, грузится на сервер электронной библиотеки и передается сразу текст страниц.

Теперь я хотел бы рассказать о системе комплектования, которая реализована в БЕН. Аналогов мы пока не знаем. Известно, что денег на комплектование не хватает. Уже говорилось, что БЕН получает централизовано финансирование и должна в рамках выделенных финансов обеспечить оптимальное комплектование, т.е. обеспечение максимальной информационной ценности того, что мы закупаем. И раз появилась возможность сетевых технологий, мы решили приблизить процесс комплектования к пользователям. Т.е. предлагать пользователям те издания, которые мы могли для них заказать. Начали мы с того, что разослали по институтам такое письмо, в котором высказали просьбу выделить из числа ведущих сотрудников квалифицированных людей, которые согласились бы в сетевом режиме оценивать предложение книжного рынка для того, чтобы потом мы заказывали литературу для изданий. Достаточно активно откликнулись институты. Мы создали базу данных экспертов. Сейчас их у нас 489 человек. А дальше технология такая. Есть база данных экспертов. Мы получаем сейчас из РКП по договору каждые две недели информацию в электронном виде, что они получили по обязательному экземпляру. Зарубежную литературу наши специалисты выбирают из баз данных типа books&print либо предложения от издательств, которые соответствуют, по их представлениям, нашим потребностям. Все, что мы получаем, преобразуется в определенный формат и загружается на сервер. Эксперт при загрузке очередной порции автоматически по электронной почте получает информацию о том, что загружена новая порция информации. Пользователь входит под своим паролем и логином в экспертную систему и может выбрать тематику. Поскольку у нас библиотека по естественным наукам, то наиболее раскрыты естественные науки. Пользователь видит список с библиографическим описанием, а с этого года мы начинаем получать информацию с аннотацией. Эксперт нажимает кнопку оценить. В данном случае есть три варианта: 1) приобрести для библиотеки института; 2) приобрести для централизованной библиотечной системы; 3) не заказывать. Под каждой из этих формулировок есть числовая характеристика. Затем работает определенная математика, но пользователь выбирает одну из этих оценок. Если пользователь вошел через 2 дня, то он уже не может оценить книгу (сверху в случае оценки пишется: "издание уже оценено Вами"). Правда, он может зайти и поменять оценку, если у него что-то изменилось. Далее, в течение двух недель, эта новая информация лежит на сервере. После этого специалисты-комплектаторы с помощью специальных средств, выгружают информацию в определенное место и могут сразу посмотреть (поскольку они входят по своему паролю) на сервере средние оценки по каждому изданию. Комплектатор и администратор может менять при настройке системы разные оценки: вводить словесную формулировку, весовые коэффициенты. Система достаточно гибкая - сразу видно, из каких институтов эксперты дали те или иные оценки. Система умеет строить графики, показывает и выводит данные в таблицу, и заказ осуществляется исходя из этих данных:

1. ISBN книги;

2. инвентарный номер книжной палаты; 3. заглавие;

4. издательство;

5. год издания;

6. оценки (какой институт, какую оценку поставил).

В результате этого получается такая априорная информация, исходя из которой осуществляется заказ. Кстати, когда производится россылка книг, эксперт получает информацию о том, что книга получена. Два года система находится в эксплуатации. Она показала свою эффективность.

Сейчас мы ведем переговоры с двумя издательствами, чтобы в дальнейшем получать их планы выпуска книг с аннотацией. Так же мы можем давать такие экспертные оценки (поскольку мы обслуживаем примерно 160 институтов, 126 библиотек), как нужна или не нужна та или иная литература, возможность корректировать тиражи изданий.

Сегодня говорилось, что "Наукова думка" выпускает литературу на русском языке. Мы могли бы получать от Вас списки изданий на русском языке и представлять их в экспертной системе. И, наконец, библиотеки СНГ могли бы пользоваться и смотреть, какая российская литература вышла и возможно было бы принимать заказы на приобретение литературы.

Опубликовано на Порталусе 19 октября 2014 года

Новинки на Порталусе:

Сегодня в трендах top-5


Ваше мнение?



Искали что-то другое? Поиск по Порталусу:


О Порталусе Рейтинг Каталог Авторам Реклама