Рейтинг
Порталус

К 70-ЛЕТИЮ ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК, ПРОФЕССОРА А. Н. БАСКАКОВА

Дата публикации: 22 ноября 2015
Автор(ы): Е. А. КОНДРАШКИНА
Публикатор: Научная библиотека Порталус
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Источник: (c) Вопросы филологии, 2002-09-01
Номер публикации: №1448196629


Е. А. КОНДРАШКИНА, (c)

На фото: К 70-ЛЕТИЮ ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК, ПРОФЕССОРА А. Н. БАСКАКОВА, автор: admin

17 сентября исполнилось 70 лет известному тюркологу доктору филологических наук, профессору Александру Николаевичу Баскакову.

А. Н. Баскаков родился в Москве. Учился в Московском институте востоковедения, а после его закрытия в 1954 г. продолжил обучение в Московском государственном институте международных отношений, там же закончил аспирантуру. В 1959 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему "Обороты с неличными формами глагола и придаточные предложения в турецком языке". С1958 по 1969 г. А. Н. Баскаков работал в Отделе восточных языков Института востоковедения АН СССР, а с 1969 г. по настоящее время работает в Научно-исследовательском центре по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН (НИЦ НЯО). В 1973 г. защитил докторскую диссертацию "Синтаксис турецких словосочетаний и предложений".

А. Н. Баскаков - специалист широкого профиля. Сфера его научных интересов - тюркология, османистика и социолингвистика.

А. Н. Баскаков - один из ведущих специалистов по турецкому языку в нашей стране. Он последовательно и всесторонне исследовал различные грамматические проблемы турецкого языка, изложив результаты своей работы в четырех монографиях: "Словосочетание в современном турецком языке" (1974), "Теоретическая грамматика турецкого языка" (1983), "Лексика и фразеология турецкого языка" (1983), "Предложение в современном турецком языке" (1984).

Монография "Словосочетание в современном турецком языке" посвящена системному описанию простых и сложных словосочетаний в современном турецком литературном языке на основе их лексико-грамматических, синтаксических и функциональных признаков. Приводятся универсальные схемы структурных типов словосочетаний в турецком языке, которые могут быть применимы и для других тюркских языков.

"Теоретическая грамматика турецкого языка" представляет собой курс лекций и является учебным пособием, цель которого состоит в создании теоретической базы и установлении закономерных межъязыковых соответствий для системного изучения основ турецкой грамматики, правильного оформления речи, адекватного перевода и совершенствования навыков владения литературным турецким языком.

В работе о лексике и фразеологии, которая также является курсом лекций, автор излагает теоретические основы и проблематику современной турецкой лексикологии и обобщает практический опыт работы переводчика, в качестве которого сам в течение многих лет работал в Турции.

В монографии "Предложение в современном турецком языке" дано системное описание структур простых и сложных турецких предложений. Разработанная А. Н. Баскаковым классификация основывается на синтактико-функциональных, логико-грамматических, семантических и морфологических критериях.

Эти труды до сих пор являются основополагающими для всех желающих изучать турецкий язык.

Александр Николаевич Баскаков также один из авторов-составителей турецко- русского словаря и автор предисловия к нему. Словарь неоднократно переиздавался как в нашей стране, так и в Турции и остается до настоящего времени наиболее полным и востребованным турецко-русским словарем.

Научные интересы А. Н. Баскакова распространяются не только на турецкий язык, но и на социолингвистику, и на проблемы тюркских языков бывшего СССР и Российской Федерации. В соавторстве со своим отцом - Н. А. Баскаковым, одним из основоположников советской тюркологической школы, Александр Николаевич описал фонетические и грамматические особенности современных кыпчакских тюркских языков. В книге "Современные кыпчакские языки" можно найти также интересные сведения, касающиеся происхождения каждого из этих языков с описанием их диалектов и говоров, развития письменности и графики.

Занимаясь социолингвистикой, он являлся руководителем ряда научных тем, разрабатывавшихся в НИЦ НЯО, таких, в частности, как: национально-русское двуязычие, методы социолингвистических исследований, функционирование языков в сферах образования и массовой информации, языковые ситуации и языковое законодательство, языки межэтнической коммуникации и др.

Наиболее значительна в этом плане монография "Языковая ситуация и функционирование языков в регионе Средней Азии и Казахстана", созданная с участием О. Д. Насыровой и М. Давлатназарова, представляющая собой обобщение конкретных социолингвистических исследований языковых ситуаций в республиках Средней Азии. Она посвящена изучению проблем государственных языков республик, русского и других языков с привлечением широких экстралингвистических данных этнодемографического и социального характера. В работе рассматриваются позитивные и негативные тенденции языковой политики и языкового строительства в республиках региона, делаются научно-практические выводы и даются рекомендации.

Проблемам функционального и внутриструктурного развития литературных языков в сферах массовой коммуникации была посвящена коллективная монография НИЦ НЯО "Языковые проблемы развития системы массовой коммуникации в СССР", в которой А. Н. Баскаков выступал как один из авторов и являлся ответственным редактором. Эта работа представляет первый опыт общетеоретической постановки и разработки социолингвистических проблем системы массовой коммуникации - радиовещания и прессы - на языках народов СССР.

Всего же ученому принадлежит более 150 научных работ, в которых он выступает как автор, соавтор или редактор. Большинство методик изучения турецкого языка строятся на работах А. Н. Баскакова, см., например, http://www.openlanguage.ru/tureckij_jazyk/slova_i_frazy (проект Open Language) и другие онлайн-методики.

Широкий научный кругозор, эрудиция и авторитет среди ученых способствовали тому, что А. Н. Баскаков неоднократно избирался членом ученых советов по теории языкознания в МГУ, по филологическим наукам в Институте востоковедения АН СССР, членом Научного совета "Язык и общество", ВАКа, являлся ученым секретарем Исследовательской секции социальной лингвистики при Советской Социологической Ассоциации. В настоящее время А. Н. Баскаков - член Ученого совета Института языкознания РАН.

Много времени и сил Александр Николаевич отдает подготовке молодых специалистов. Параллельно с научной деятельностью он занимается преподавательской работой. В 70-х гг. читал теоретические курсы и вел практические занятия в Военном Краснознаменном институте, в 80-х - в Литературном институте им. А. М. Горького, с 1991 г. по настоящее время - в Московском государственном лингвистическом университете. Долгие годы А. Н. Баскаков руководит аспирантами, которые успешно защищают кандидатские диссертации.

Участвует как редактор, консультант в исследованиях, посвященных турецкому языку (см., например, эту публикацию).

Наряду с большой научной и педагогической работой ученый активно участвует также в издательской деятельности, являясь ранее членом редколлегии журнала "Вопросы языкознания", а сейчас - членом редколлегии журнала "Вопросы филологии", выпускаемого Институтом иностранных языков совместно с Институтом языкознания РАН.

А. Н. Баскаков хорошо известен как ученый не только в нашей стране, но и за рубежом. Он неоднократно участвовал в международных конференциях и симпозиумах в бывших республиках Советского Союза и странах дальнего зарубежья, был участником международного проекта по составлению Атласа языков межкультурных связей в регионах Океании, Азии и Америки, русско- канадского проекта "Письменные языки мира. Языки Российской Федерации", в котором ему принадлежат разделы об алтайском, башкирском и татарском языках, русско-японского проекта "Языки малочисленных народов России". Его статьи по различным проблемам тюркских языков и социолингвистики опубликованы в научной периодике Азербайджана, Грузии, Литвы, Туркменистана, а также Болгарии, Югославии, Италии.

Александра Николаевича хорошо знают в бывших советских среднеазиатских республиках, Татарстане, Башкортостане не только как ученика и продолжателя дела своего отца, Николая Александровича Баскакова, но и как внимательного и доброжелательного коллегу и помощника, всегда готового поделиться своими знаниями, поддержать и дать ценный совет начинающим ученым.

Мы же, его коллеги по Научно-исследовательскому центру по национально- языковым отношениям, любим, уважаем и ценим Александра Николаевича не только за обширные познания, принципиальность, доброту, отзывчивость, но и за рыцарское отношение к женщинам - качества, присущие истинному интеллигенту, так редко встречающиеся в наше время.

Поздравляя Александра Николаевича с юбилеем, мы желаем ему здоровья, творческой энергии, неиссякаемого оптимизма и жизнелюбия, дальнейших успехов в плодотворной научной и педагогической деятельности.

_________________________

Е. А. Кондрашкина, кандидат филологических наук

Опубликовано на Порталусе 22 ноября 2015 года

Новинки на Порталусе:

Сегодня в трендах top-5


Ваше мнение?


КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА (нажмите для поиска): турецкий язык, профессор Баскаков



Искали что-то другое? Поиск по Порталусу:


О Порталусе Рейтинг Каталог Авторам Реклама