Рейтинг
Порталус

Золотая кладовая русского эпоса

Дата публикации: 18 августа 2014
Автор(ы): Доктор филологических наук А.А. ГОРЕЛОВ, заведующий отделом народно-поэтического творчества Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН →
Публикатор: Научная библиотека Порталус
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА →
Источник: (c) http://portalus.ru →
Номер публикации: №1408383931


Доктор филологических наук А.А. ГОРЕЛОВ, заведующий отделом народно-поэтического творчества Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН, (c)

 Свод русского фольклора, считавшийся утопией отечественной науки, становится реальностью. Начинается систематическое издание первой его серии - "Былины". Этим положено начало строительству национальной фондовой библиотеки памятников русского эпоса (25 томов), не имеющей аналогов в мире и исчерпывающей известную науке источниковедческую базу. Их будут публиковать Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН и издательство "Классика" (Москва). Книги включат полный корпус былинных записей XVIII-XX вв. - 3 тысячи текстов, треть которых никогда не достигала читателя.

Создание данного Свода - научная задача высшей категории сложности и трудоемкости. Ее решение освободит поколения исследователей от повторяющихся поисков-блужданий по архивным лабиринтам, от погони за первоисточниками, хаотически разметанными по книжным, журнальным, газетным публикациям и далеко не всегда прошедшим экспертизу на подлинность. Таким образом, появится подобие академических собраний сочинений классиков. От него и только от него пролегает дорога к фундаментальной истории жанров фольклора, подразумевающей опору на всю возможную совокупность базовых материалов.

Первообразы-подступы к нынешнему Своду русского фольклора дал XIX в. Для постпушкинской эпохи беспрецедентны собрания народных песен П. В. Киреевского, сказок А.Н. Афанасьева, духовных стихов П.А. Бессонова, где, между прочим, был проведен сюжетно-содержательный

стр. 81


подход к группировке произведений одного жанра - по гнездам текстов-вариантов каждого сюжета. Вскоре рядом встали регионально-коллекционные тома подвижников-собирателей фольклора П.Н. Рыбникова и А.Ф. Гильфердинга, открывших на европейском Севере России "Исландию русского эпоса", сказительскую культуру даровитейших простолюдинов - носителей традиционного фольклорного знания.

Академическая наука советского времени, усвоив уроки дореволюционной фольклористики, создала свои школы издания памятников народного творчества (в Москве, Ленинграде, Петрозаводске), авторитетные образцы работы которых появились в "Летописях Гослитмузея", сериях "Литературные памятники", "Литературное наследство", "Памятники русского фольклора". Накопление опыта все более приближало народоведение к появлению Свода русского фольклора, в формировании которого сегодня принимают участие специалисты многих научных центров России и так называемого ближнего зарубежья, а основной труд и координирующие организационные функции возложены на отдел народно-поэтического творчества Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН.

Былина - один из древнейших и уникально многогранных эпосов человечества. Для нас это античность и средневековье, память о восточнославянском единстве, о нашем национально- государственном становлении под звон "бурзамецких" мечей и скрипы тяжелой микулиной сохи, при неодолимом интуитивно- патриотическом тяготении богатырей дальних русских земель послужить стольному Киеву, князю Владимиру. Былина - назидание предшествующих поколений последующим. В ней - народное понимание православия, запас народного нравственного опыта. Ее слово - корневой ресурс книжной словесности, а ее речитативные тирады, хоровые напевы - истоки и университет музыкальной гармонии. И если за последнюю половину XX в. свершился необратимый уход былевого эпоса из живой жизни в сферу классического наследия, если каждый изустный "обломок" песенной древности новгородского из-

стр. 82


вода становится воистину сокровищем, то Свод русского фольклора, а с ним и серия "Былины" приобретут краеугольное значение как факторы самосохранения и стабилизации нашей национальной культуры.

Для современного народознания аксиоматичен термин "диалектология народной культуры", предложенный академиком Н.И. Толстым (1923-1996) - рачительным участником работы над Сводом, членом главной его редколлегии. Термин этот в высокой степени продуктивен и в качестве рабочей формулы при создании былинной серии.

Жанр былины, возникнув в догосударственный период, развивался вместе с породившим его народом, мигрировал с потоками национальной "лавы". Во времени и пространстве терпели крушение и перемещались традиции. Длительно обживаясь в новых условиях, эпос, консервативный в сюжетно-смысловых основах, конструктивно стойкий, постепенно получал дополнительные либо заместительные приметы нового своеобразия, тем более, что расселение русского народа исстари простиралось на огромные территории. Многокрасочность, многооттеночность стали лицом эпоса. И поскольку его специфика связана с очаговым характером размещения народа, серия "Былины" в своей композиции и названиях томов выявляет объективно-констатирующее регионально-географическое начало.

"Былины Печоры" - первые два тома серии - составляют единство. Это почти 300 текстов, представляющих эпическую традицию бассейна реки Печоры за 80 лет собирательства. В числе записей 80 имеют нотные расшифровки. По мнению знатоков, материал демонстрирует "эталонную" чистоту, несмотря на разнообразие связей-перекличек с записями в соседних областях. Убедиться в красоте звучания живой былины позволяют приложенные к томам диски звукозаписей выдающихся мастеров-исполнителей народных "старин".

Систематизация эпических произведений внутри томов осуществляется по сюжетно-вариантным комплексам, рельефно запечатлевшим типы

стр. 83


местной, печорской редакции общерусских сюжетов. Внутри "гнезд" тексты публикуются в порядке хронологии записей.

Приоритет сюжетной традиции над индивидуальным началом несомненен: певец творит с оглядкой на канон, в рамках которого вскормлено его мастерство текстуального воскрешения- возобновления произведений предшественников. Отклонения от трактовки сюжета, типичной для данного района, указывают на сторонние географические привнесения либо индивидуально- сказительские новации. Посюжетное расположение текстов в томах отнюдь не препятствует изучению личностного облика конкретного былинщика, изучению во всех нюансах его взноса в конкретную традицию.

Серия "Былины" Свода русского фольклора (а за нею - почти четверть века труда фольклористов) концентрирует возможности универсального исследования эпоса - как памятника и национальной истории, и национального искусства, эту историю отразившего.

Очень многое откроют книги серии, - и выходящие из печати, и ожидающие своего часа, - взыскующему красоты эстетическому чувству нашего современника, его чутью русского слова.

Опубликовано на Порталусе 18 августа 2014 года

Новинки на Порталусе:

Сегодня в трендах top-5


Ваше мнение?



Искали что-то другое? Поиск по Порталусу:


О Порталусе Рейтинг Каталог Авторам Реклама