Источник: Домашний Доктор. Сост. В.Ф. Тулянкин, Т.И. Тулянкина. - АОЗТ "Паритет", 1997.

Халязион (градина). Является хроническим воспалением хряща века вок-
руг мейбомиевой железы.
Симптомы и течение. На веке прощупывается эластичное образование раз-
мером до крупной градины, кожа над ним подвижна, со стороны конъюнктивы
отмечается участок гиперемии (покраснения) и зона сероватого цвета в
центре. Пальпация безболезненна или слабо болезненна. Иногда происходит
нагнаивание, тогда присоединяются признаки воспаления: боль, покраснение
кожи век, может быть самопроизвольное вскрытие с выделением содержимого
(гноя) со стороны конъюнктивы.
Диагноз ставится на основании клиники. Развивается халязион после яч-
меня, переохлаждения, но чаще без видимой причины.
Лечение: на ранних стадиях бактерицидные капли, желтая ртутная мазь
(на кожу и в конъюнктиальную полость), сухое тепло. В холодный период
иногда помогают инъекции стероидов в полость халязиона. Радикальным ос-
тается хирургический метод. Проводится, как правило, амбулаторно. На ве-
ко под местной анестезией накладывают специальный окончатый зажим, и че-
рез разрез конъюнктивы или кожи удаляют содержимое вместе с капсулой.
Операция занимает несколько минут.
Прогноз благоприятный, но возможны рецидивы заболевания.