Российское исламоведение пополнилось новым фундаментальным трудом российского востоковеда, доктора исторических наук, главного редактора международного журнала "Manuscripta Orientalia", заместителя директора санкт- петербургского филиала Института востоковедения РАН Ефима Резвана. Плодом его пятнадцатилетних научных изысканий явилась вышедшая из печати книга "Коран и его мир" (СПб., Петербургское востоковедение. 2001 г., 608 с.).

О новой книге Е. Резвана директор Государственного Эрмитажа, член- корреспондент РАН М. Б. Пиотровский отозвался так: "Это введение в коранистику, значительная часть которой создана в ее сегодняшнем виде автором этой работы и в этой работе".

При подготовке книги автору довелось поработать над сохранившимися старинными рукописями Корана в книгохранилищах более 30 стран. Научная оценка этих рукописей и дана в ней. На их основе исследуются вопросы, связанные с возникновением и становлением ислама. Значительное место уделено определению роли и места Корана в жизни мусульманского общества, истории изучения этого памятника на мусульманском Востоке и в Европе, апробации новых компьютерных методик учета и анализа имеющегося материала, связанного с историей Корана.

Автор рассматривает различные аспекты взаимоотношений внутри системы "Коран - общество": Коран и общество Аравии рубежа VI-VII веков; Коран и мусульманское общество VIII-XX веков; Коран в Европе и России.

Книга Е. Резвана содержит более ста черно-белых и цветных иллюстраций. К части ее тиража прилагаются аудиозаписи различных стилей рецитации Корана на компакт-диске. Это дает возможность читателям получить представление о различиях, допускаемых существующей традицией.

Интересным представляется описание Е. Резваном коллекции рукописей и фрагментов Корана, находящихся в книгохранилищах Санкт-Петербурга и Москвы. Эта коллекция причисляется к числу крупнейших в Европе. Начало ее формирования -1795 год, когда была основана Санкт-Петербургская публичная библиотека. Имеющиеся здесь рукописи представляют собой образцы книжной продукции 12 веков - с конца VII - начала VIII века до конца XIX века, то есть, по существу, с начала бытования арабской рукописной книги. В коллекцию Азиатского музея и Публичной библиотеки попадали, как правило, лишь списки Корана, в каком-либо отношении примечательные. На протяжении всего XIX века уникальные и редкие списки и фрагменты Корана активно приобретались у частных лиц в Европе и на Востоке, поступали в фонды в качестве дарений.

К книге Е. Резвана прилагается "Путеводитель по Корану", составленный в соответствии с мусульманской традицией структурирования коранического вероучения.

"Коран и его мир" Е. Резвана - существенный вклад в мировое исламоведение. По выходе из печати на русском языке книга сразу вызвала живой интерес исламоведов в разных странах. В настоящее время в нескольких странах Европы, Ближнего и Среднего Востока готовятся ее издания на английском, французском, немецком и арабском языках.