В книгу Мухамеджана Каратаева "Казахская литература" включены избранные работы автора. Отбор статей дает читателю возможность ознакомиться с живой историей советской казахской литературы, с некоторыми особенностями ее развития и с наиболее талантливыми писателями. Среди "статей сборника следует выделить работу "Пути казахской советской прозы", где автор как бы единым взором охватывает сложное, во многом противоречивое развитие казахской прозы, занимающей ныне ведущее положение в советской казахской литературе. По словам А. Фадеева, она стала "большой, профессиональной и, благодаря этому, мирового значения литературой". Истоки этой прозы, говорит М. Каратаев, - в богатейшем фольклоре народа, в первых робких прозаических опытах Торайгорова и Донентаева, в рассказах и повестях основоположник -------------------------------------------------------------------------------- Мухамеджан Каратаев, Казахская литература, сб. статей, Гослитиздат, М. 1960, 187 стр. стр. 223 -------------------------------------------------------------------------------- ков казахской Литературы советского периода Ауэзова, Сейфуллина, Майлина, Джансугурова... К исследованию о казахской прозе примыкает темпераментная статья об Ауэзове и его эпопее "Путь Абая". Это и история создания эпопеи, и глубокий исторический анализ произведения, и мастерски сделанный литературный портрет Мухтара Ауэзова. Особо следует отметить точные и тонкие замечания критика о стиле писателя. Казахскому фольклору в книге посвящены две статьи: "Степь поет" и "Аксакал акынов". Главный персонаж обеих статей - "великан народной поэзии" Джамбул Джабаев. Читатель как бы присутствует при рождении песни, как бы видит перед собой сутулого, седого, смуглого Джамбула, который прислушивается к звучанию домбровых струн и слагает вдохновенные, чеканные строфы. Удались М. Каратаеву и литературные портреты Ильяса Джаноугурова и Таира Жарокова. В заключительной статье "О казахской литературной критике" автор говорит о коммунистическом содружестве критика и литератора. Книга не свободна и от некоторых недостатков. Так, например, высказав верную мысль, что казахская литература не только испытывает, но и сама оказывает влияние на другие литературы, Каратаев недостаточно" обосновал это положение. Некоторые статьи взгромоздили перечисления имен в виде пресловутых "обойм". Можно пожалеть, что в книгу не вошли такие работы М. Каратаева, как "Тихий Дои" М. Шолохова на казахском языке", "Образ Ленина в казахской поэзии", литературный портрет Абдильды Тажибаева. С этими статьями она была бы значительней и интересней. стр. 224