"ХОЛОДОК НА СПИНЕ"
Необходимо честное, строгое отношение к работе со словом и над словом.
М. Горький.
В конце романа один из его героев признается: "Слова какие-то не те на язык лезут" (стр. 325). Что верно, то верно! И в самом деле слова в романе нередко "какие-то не те" или же... одни и те же.
Лейтенант "Глушецкий опустил бинокль, ощутив противное дрожание в коленях. По его спине пробежал холодок" (стр. 21).
"Лишь бы никто не смалодушничал", - думал Глушецкий, ощущая холодок на спине" (стр. 117).
"- С нас хватит и этих... - вслух подумал Новосельцев, чувствуя, как по спине пробежал холодок" (стр. 149).
У разведчика Гучкова "мурашки по спине бегают" (стр. 242).
Парторг Гриднев: " - Вспомнился мне первый мой страх, когда на спине холодный пот выступал и душа в пятках трепетала"." (стр. 243).
На 266 странице Новосельцеву "показалось, что по спине забегали холодные мурашки".
А на странице 285 снайпер Веленко "поднес флягу ко рту, выпил, крякнул и удовлетворенно заметил: - Теперь кровь быстрее побежит по жилкам. А то от холода по спине мурашки бегать начали".
У снайпера Тани тоже по спине "пробежали холодные мурашки" (стр. 347).
На стр. 506 у Логунова "противная дрожь в ногах сразу прекратилась, но по спине пробежал холодок".
Итак, - страх из ног переходит в спину. И сколько раз! Не слишком ли много?
Кроме того, герои книги то и дело "кивают головами в знак согласия".
"Новосельцев кивнул головой в знак согласия" (стр. 130).
"Новосельцев кивнул годовой в знак согласия..." (стр. 174).
"Глушецкий кивнул в знак согласия" (стр. 323).
"Таня кивнула головой в знак согласия" (стр. 387).
"Глушецкий кивнул в знак согласия" (стр. 416).
"Семененко кивнул головой в знак согласия" (стр. 422).
"Подумав, полковник согласно кивнул головой" (стр. 488).
Автором широко используется крылатая фраза "сердцу не прикажешь". Герои книги произносят эту фразу, словно сговорившись.
Первым ее с убеждением произнес рулевой Дюжеев на странице 143: "На нее много моряков за-
стр. 186
--------------------------------------------------------------------------------
глядывается, а при таких обстоятельствах, сами понимаете, сердцу не прикажешь".
Затем подумал лейтенант Новосельцев: "Эх, Таня, Таня, что ты сделала с моряком! Может быть, ты и права, что во время войны не до любви, но разве сердцу прикажешь!" (стр. 152).
Потом подумала и Таня: "Умом понимаю, но сердцу-то не прикажешь".
(Из романа Г. Соколова "Нас ждет Севастополь ", Краснодарское книжное издательство, 1960. Редактор П. Стародубцев).
"ФЕЙЕРВЕРКИ СЛОВ"
"Арбатов... начал излагать свое представление о новой топливной ветке в глубине лесных массивов, принадлежащих здешнему монастырю..." (стр. 10).
"...Огонек спички, затеплившийся на громадном безмолвном поле, зажег в нем волю к жизни" (стр. 61).
"Расспросы давали сбивчивые, противоречивые показания" (стр. 108).
"Николай в короткую долю мгновения уловил, кто будет его противником, - обожженное солнцем, багрово-коричневое лицо с черными топорщащимися усами над открытым в крике ртом с длинными белыми зубами" (стр. 114).
"А сестра, рассыпая фейерверки слов, рассаживала все новых и новых раненых, носилась в компании с другими такими же не менее удивительными созданиями от дверей к столам, от столов к прилавку, опять к столам и опять к дверям" (стр. 116).
"Искрящееся белоснежное поле резало взгляд..." (стр. 184).
"Снег колол и резал лица, и ветер леденил" (стр. 185).
"Ефимов и офицеры батальона, превозмогая сковывавшую тело усталость, обходили участки окопов, будили засыпавших людей, превозмогая желание самим лечь, уснуть, забыть окружающее" (стр. 185).
"Саднящая боль в ободранном о что-то жесткое лице родила мысль: проволочные заграждения" (стр. 186).
"Слухи один другого нелепее рождались в умах солдат. Немало из них в одиночку, прикрываясь пеленой газов, отползало, уходило в тыл" (стр. 198).
"Горцы с притороченными к седлам бурками, в мохнатых папахах, гарцуя на легком галопе, втягивались на большое, изрытое разрывами снарядов, почти опустевшее поле" (стр. 213).
"Из-под купы развесистых вязов отделились две конные фигуры, и одна из них, приложив руку рупором ко рту, что-то кричала" (стр. 214).
"Николай. Иванович, - говорит Катя, осторожно освобождая свою руку, и расширившиеся ее глаза на мгновение обдают его темными искрами лучей..." (стр. 234).
(Из романа А. Вавилова "Утро века", Свердловское книжное издательство, 1960. Редактор Б. Вадецкий)
стр. 187